Turning Political ::
Being a bit of a Gilbert and Sullivan fan (thanks to the paradoxical The Pirates of Penzance, and brilliant The Mikado), I’m always on the lookout for well-done recorded performances of that famous duo’s other works: for while reading the scripts is great fun (which I have, and sometimes do, and if I ever invite you to watch one of my favorite G&S operettas with me, be assured that a script will be close on hand for convenient consultation), reading a play is nothing like seeing one; and reading a song is nothing like hearing it; and therefore only reading the lyrics to a Gilbert and Sullivan operetta is the epitome of depravity in regards to its full potential. Theater buffs would probably also continue that a movie of an operetta is the epitome of depravity in comparison to a live performance, and I would probably agree with them, but on the other hand it is much easier to spread the Gilbert and Sullivan joy if you can con your friends into a video.
That being said, this week we viewed the Canadian Stratford Festival version of Iolanthe. I really didn’t know anything about Iolanthe before watching this film, (for I did not read the lyrics ahead of time on this one), so it was an amusing diversion. The story’s ending was completely predictable and the entire plot held little of the genius of The Mikado, but one song in particular was so droll, I simply must share it with you here.
This song begins Act II of Iolanthe and is sung by a minor character, Private Willis, who is a night guard posted outside Westminster (which is where the British Parliament meets). I was most amused at how the political satire of 1882 England translated so consummately to that of 21st Century America, and thus, have purloined a copy of the lyrics. (By the way, “M.P” means Member of Parliament, and "conservative" is pronounced in such a way to rhyme with the appropriate preceding line).
When all night long a chap remains
On sentry-go, to chase monotony
He exercises of his brains,
That is, assuming that he's got any.
Though never nurtured in the lap
Of luxury, yet I admonish you,
I am an intellectual chap,
And think of things that would astonish you.
I often think it's comical--Fal, lal, la!
How Nature always does contrive--Fal, lal, la!
That every boy and every gal
That's born into the world alive
Is either a little Liberal
Or else a little Conservative!
Fal, lal, la!
When in that House M.P.'s divide,
If they've a brain and cerebellum, too,
They've got to leave that brain outside,
And vote just as their leaders tell 'em to.
But then the prospect of a lot
Of dull M. P.'s in close proximity,
All thinking for themselves, is what
No man can face with equanimity.
Then let's rejoice with loud Fal la--Fal la la!
That Nature always does contrive--Fal lal la!
That every boy and every gal
That's born into the world alive
Is either a little Liberal
Or else a little Conservative!
Fal lal la!
Incidentally, concerning my beginning this blog entry with an exhortation on the subject of W.S. Gilbert lyrics being incomplete without the appropriate Arthur Sullivan music; and ending same said blog entry with a copy of song lyrics: the irony has not been lost on me. Rather, the incongruity is put forth into cyberspace with a little grin and a nod to my favorite satirists: for imitation is the best form of flattery.
